20 January, 2023

Artrosis - Po艣r贸d kwiat贸w i cieni (Full Album)

19 January, 2023

Closterkeller - Violet (Full Album 1993)(Gothic Rock) 馃嚨馃嚤

03 November, 2013


21.11 CZWARTEK

Seanse:

16:00 Either Way | re偶. H. G. Sigur冒sson; Islandia 2011, 82 min. 

18:00 Astropia | re偶. G. B. Gudmundsson; W. Brytania, Islandia, Finlandia 2007, 92 min. 

20:30 Zimny dreszcz | re偶. F. T. Fri冒riksson; Dania, Islandia 1995, 87 min. 

22.11 PI膭TEK

Seanse:

20:00 Last Days of the Arctic | re偶. M. V. Sigur冒sson; Niemcy, Islandia 2011, 90 min. 

Wydarzenia towarzysz膮ce:

18:00 DJ set LIVE– Fairyboy Lumi猫re & Berglind 脕g煤stsd贸ttir 

Berglind 脕g煤stsd贸ttir pochodzi z Reykjaviku, a mieszka w Berlinie. Jest artystk膮 wizualn膮 

– tworzy wideo, instalacje, rysuje. Komponuje te偶 muzyk臋 i 艣piewa. Kocha eksperymenty 

muzyczno-wizualne, z pasj膮 wci膮ga publiczno艣膰 podczas swoich koncert贸w. W kinie Kosmos 

przy jej boku stanie surrealistyczny dj Fairboy Lumiere w niezwyk艂y spos贸b operuj膮cy 

d藕wi臋kiem, 艣wiat艂em i ciemno艣ci膮.

Wst臋p 10 PLN

23.11 SOBOTA

Seanse:

13:00 Dni kina | re偶. F. T. Fri冒riksson; Dania, Islandia, Niemcy 1994, 90 min. 

17:00 Reykjavik-Rotterdam | re偶. 脫. J贸nasson; Holandia, Islandia, Niemcy 2008, 90 min. 

17:30 World Shorts: Islandia vol.2| 90 min. 

Program short贸w:

Revolution Reykjavik / 脥sold Uggad贸ttir / 2011 / 19’ 

Krass / T贸mas H. J贸hannesson / 2012 / 8’ 

The Weird Girls Project – Secret Garden / Kitty Von-Sometime / 2011 / 5’

BlindSided / Richard Scobie / 2012 / 16’ 

Pension Gang / P谩ll Gr铆msson / 2012 / 12’

Dear Kaleb / Erlendur Sveinnson / 2010 / 25’ 

Wydarzenia towarzysz膮ce:

10:00 Warsztaty j臋zyka islandzkiego

Uczestnicy warsztat贸w dowiedz膮 si臋 dlaczego Islandczycy m贸wi膮 „tak” na wdechu i 

na czym polega wyspiarski puryzm j臋zykowy. Zaj臋cia poprowadzi Marta Bartoszek, 

za艂o偶ycielka Centrum J臋zyka Islandzkiego w Krakowie, autorka FISZEK islandzkich oraz 

wsp贸艂autorka s艂ownika polsko-islandzkiego. 

Udzia艂 bezp艂atny, zapisy na adres: a.hofelmajer-ros@filmotekaslaska.pl

11:00 Zr贸b sobie Lopapeysa

Lopapeysa to nazwa s艂ynnych islandzkich swetr贸w wykonanych ze specjalnej owczej 

we艂ny (Merino). Podczas warsztat贸w b臋dzie mo偶na nauczy膰 si臋, jak na szyde艂ku stworzy膰 

rozpoznawalny na ca艂ym 艣wiecie wz贸r. Specjalnie dla uczestnik贸w zaj臋膰 sprowadzili艣my 

w艂贸czk臋 dost臋pn膮 tylko na Islandii.

Udzia艂 p艂atny 5 PLN, zapisy na adres: m.luczak@filmotekaslaska.pl

12:00 Icelandic kostium party z Polaroidem 

呕ycie jest zbyt kr贸tkie, by nosi膰 nudne ubrania. Ka偶da okazja jest dobra, by na chwil臋 

zrzuci膰 sw贸j codzienny uniform, zapomnie膰 o dres codzie i da膰 si臋 ponie艣膰 fantazji. 

Przy islandzkiej muzyce, w islandzkiej scenerii b臋dzie mo偶na przeobrazi膰 si臋 w zwiewne 

elfy, gro藕ne trolle lub po prostu poprzebiera膰 si臋 w najbardziej zakr臋cone stylizacje 

inspirowane ulicami Reykjaviku. Wszystkie kreacje uwiecznimy na Polaroidzie!

Udzia艂 bezp艂atny, zapisy na adres: a.hofelmajer-ros@filmotekaslaska.pl

15:00 Pecha Kucha: Islandia 

Pecha Kucha to znana na ca艂ym 艣wiecie formu艂a spotka艅, podczas kt贸rych prelegenci 

opowiadaj膮 o swoich pasjach, projektach czy codziennej dzia艂alno艣ci w formie prezentacji 

20 slajd贸w w czasie 6 minut 40 sekund. Zaproszone osoby b臋d膮 opowiada膰 o: swoich 

wyprawach na Islandi臋, sztuce islandzkiej, Polakach mieszkaj膮cych na Islandii, muzyce, 

owcach i znanych Islandczykach.

Prelegenci:

1. Marta Bartoszek 

2. S艂awomir Ciok 

3. Tomasz Kosi艅ski 

4. Emiliana Konopka 

5. Rycak Marta 

6. Adrianna Czerwi艅ska 

7. Piotr Januszkiewicz 

8. Micha艂 Sikorski 

9. Fairboy Lumiere 

10. Jacek Godek 

19:30 lodowiec kontra wulkan | Pop-up restaurant

Restauracja wyrastaj膮ca w najbardziej zaskakuj膮cych lokalizacjach miasta. By艂 ju偶 dach, 

galeria sztuki oraz kolacja w ciemno艣ci. Tym razem znana katowicka food designerka i 

restauratorka – Patrycja Walter przygotuje dla go艣ci dania inspirowane Islandi膮.

Udzia艂 p艂atny 30 PLN, zapisy na adres: m.luczak@filmotekaslaska.pl

24.11 NIEDZIELA

Seanse:

14:00 Bagno | re偶. B. Korm谩kur; Dania, Islandia, Niemcy 2006, 90 min. 

15:30 Spotkanie z t艂umaczem islandzkich krymina艂贸w Jackiem Godkiem po seansie filmu 

Bagno. 

17:00 Diabelska wyspa | re偶. F. Fri冒riksson; Dania, Islandia 1996, 103 min. 

19:00 The Weird Girls Project - video-art | re偶. Kitty Von-Sometime; Islandia, 50 min.

Lista wideoart贸w:

Epizod 4: Bunny Revolution

Epizod 6: Winter Mermaids

Epizod 9: Goth Moths

Epizod 11: Secret Garden

Epizod 13: Part I – Peace

Epizod 13: Part II – Flight

Specjalny Epizod: Exocoetidar

Specjalny Epizod: Limniads 

20:00 Heima | re偶. Dean DeBlois; Islandia 2007, 97 min. 

Wydarzenia towarzysz膮ce:

10:00 Islandia dla dzieci - warsztaty

Udzia艂 bezp艂atny, zapisy na adres: a.hofelmajer-ros@filmotekaslaska.pl

11:00 LARP: gra kryminalna na podstawie ksi膮偶ki W bagnie Arnaldura Indri冒asona

Mi艂o艣nicy krymina艂贸w s艂yszeli zapewne o islandzkim pisarzu Arnaldurze Indri冒asonie. Za sw膮 powie艣膰 

W Bagnie zosta艂 on w 2002 roku uhonorowany nagrod膮 Szklanego Klucza za najlepszy skandynawski 

krymina艂. W dniu projekcji filmu zapraszamy do udzia艂u w grze fabularnej rozgrywanej na 偶ywo, 

podczas kt贸rej uczestnicy wciel膮 si臋 w bohater贸w opowie艣ci i sami odkryj膮 ponure sekrety sprzed 

lat… 

Na uczestnik贸w gry czekaj膮 te偶 nagrody ufundowane przez Wydawnictwo W.A.B.

Przed seansami filmowymi widzowie b臋d膮 mieli szans臋 wygra膰 nagrody – poczt贸wki i kartki z motywami islandzkimi 

autorstwa Agnieszki Nowak.

Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie.

Adres strony wydarzenia: http://www.csf.katowice.pl/?p=/pl/menu/2/9/1/811
Adres wydarze艅: Kino Kosmos ul. Sokolska 66 40-087 Katowice Osoby kontaktowe: Ma艂gorzata 艁uczak 512015672 m.luczak@filmotekaslaska.pl Agata Hofelmajer-Ro艣 323511220 wewn. 124 a.hofelmajer-ros@filmotekaslaska.pl